Aug 02, 2025
info Leather products

archives

Categories

◆博多阪急6F POPUP SHOP開催中◆

Jul 30, 2025
info Leather products

博多阪急6F POPUP SHOPを開催のお知らせ

直近になってしまいましたが、本日7月30(水)より14日間にわたって
博多阪急6F 紳士フロアにてPOPUP SHOPを開催いたします

7月30日(水)〜8月12(火)
10:00〜20:00
at 博多阪急6F 紳士フロア
https://www.instagram.com/hankyu_hakata_mens/
　
　

POPUP SHOPでは今夏の限定カラー「マリーネ」のプロダクトをはじめ
これまでの限定カラーで僅かに残った革で作った1点ものや
定番カラーの新作を含めたバッグや革小物が並びます

2週間にわたって開催いたしますので、博多駅にお越しの際にお時間合いましたら
ぜひお立ち寄りください😊
　

期間中の8月2日(土)・3日(日)・9日(土)・10日(日)の4日間、こちらのフロアに店主も在廊いたします
ツートンカラーやマチ幅変更などのカスタムオーダーも、その場でお受けいたしますのでお気兼ねなくご相談ください☺️
　

また併せて「Nálランドセル」の受注販売も開催しております

期間中は1年間実際に使ったランドセルを展示しておりますので
お手にとってサイズ感や重さ、革の質感、薫りなど
実物でしか分からない雰囲気を
見て、触って、背負って感じていただければと思います☺️
　

時間を経るごとに特別な魅力が増えていくNálのレザープロダクト
大人の方からお子さままで、何かワクワクするような
心がきらめく出逢いの1つになれたらとても嬉しいです✨
　
8月は博多と六本松でお待ちしております
どうぞよろしくお願いいたします
　

・

《博多阪急6F 紳士フロア POPUP SHOP》
▶︎7月30日(水)～8月12日(火)
▶︎10:00～20:00

https://www.instagram.com/hankyu_hakata_mens/
博多阪急6F 紳士フロア
革小物POPUPスペース
　

※上記の期間中、六本松の実店舗は通常通りの営業となりますが
臨時で8月3日(日)・9日(土)・10日(日)は店休とさせていただきます

ご不便をおかけいたしますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします

Jul 20, 2025
info Leather products

限定カラー「マリーネ(Marine)」販売スタート

◆限定カラー「マリーネ(Marine)」販売スタート◆

淡く深い海のような限定カラー「マリーネ」🌊
全プロダクトをリリースいたしました
楽しみにお待ちしてくださった皆さま、大変お待たせいたしました🙇‍♂️

なお店頭でも同じくラインナップを揃え、販売開始しております
　

ラインナップは以下の9点になります

＊カーサNトート ショルダーストラップモデル
＊カーサNトート スタンダードモデル
＊フィオーリ ショルダーバッグS
＊アルコポシェットM
＊NショートウォレットS
＊ボトルムーンキーケースM
＊グラスケース
＊ニットブレスレット
＊スマホショルダーストラップ
　

✴︎詳細はプロフィール欄リンクのオンラインショップよりご覧いただけます
　
　

限定カラー「マリーネ」は期間限定の受注生産になり、納期は4〜5週間になります
お急ぎの場合はストックもございますので
お気軽にお問い合わせください

またカスタムオーダーもお受けしておりますので
DMまたはメール、お電話でお気軽にお問い合わせくださいませ

※革の在庫都合により販売予定数に達した際、
早期に終了する場合もございますのでご了承下さい
　

淡く深い海のような、ノーブルで深みのある「マリーネ」🌊
何かワクワクするアイテムの1つになれたらとても嬉しいです
どうぞよろしくお願いいたします

Jul 20, 2025
info Leather products

限定カラー「マリーネ」、オンラインショップリリース遅延のお知らせ

限定カラー「マリーネ」のオンラインショップリリースが遅れております
楽しみにお待ちくださった皆さま、誠に申し訳ありません

本日7月20日(日)15:00あたりを目処に、全プロダクトの掲載ができるかと思います
全てリリースいたしましたら、改めてお知らせさせていただきます

大変ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします

Jul 08, 2025
Antique watch info Leather products

限定カラー「マリーネ」 先行スタート

◆限定カラー「マリーネ」 先行スタート◆

今夏の限定カラー「マリーネ」は今週末12日(土)・13日(日)
NIYOL COFFEEさんで開催するPOP UP & WORK SHOPより先行スタートします

7月12日(土)・13(日)
11:00〜18:00
at NIYOL COFFEE
https://www.instagram.com/niyolcoffee/
　
　

淡く深い海のような、ノーブルな「マリーネ」では
長財布や500mlペットボトルが入るミニトートや
スモールサイズながら350mlペットボトルや文庫本も収納できる巾着バッグなど
これからのシーズンに合うプロダクトをお持ちいたします

定番カラー（ダークブラウン・カーキ・ネイビー）では
リュックやレディースバッグ、ポシェットなどの革鞄から
長財布やショートウォレット、キーケースなどの革小物も多数並びますので
楽しみにしていただけたら嬉しいです
　

またアンティーク時計もメンズ・レディース腕時計から
アラームクロックの置き時計までご覧いただけますので
こちらもあわせてお楽しみください
　
　

ワークショップではコインケース・レザートレイ・ニットブレスレット・
メガネケース・カメラストラップの5種類をご用意しております

事前にレクチャーもいたしますので、どなたでもおよそ45分程度でお作りいただけます
またアルファベットの刻印もできますので
世界で1つしかないご自分だけのレザーアイテムも作れちゃいます

︎✴︎詳しくはプロフィール欄トップの投稿をご覧ください
　

まだまだ空きはありますので、ニヨルさんの心と身体に染み渡るドリンクを片手に
夢中になれる午後のひとときをお愉しみください
　

今週末はコーヒーと革の薫りと共に
ニヨルコーヒーさんでお待ちしております

どうぞよろしくお願いいたします
　
　
※上記の期間、実店舗はお休みとさせていただきます
ご了承くださいませ

Jul 04, 2025
Antique watch info Leather products

7月のカレンダー

お待たせしました、7月のカレンダーになります

青線 – 店休日
紫線 – イベント・企画日
　
　

＊12日(土)・13日(日)の2日間＊
西新のニヨルコーヒーさんにてワークショップ&ポップアップを開催

7月12日(土)・13日(日)
11:00～18:00
at NIYOL COFFEE
https://www.instagram.com/niyolcoffee/
　

ワークショップで使う革は、今年の夏の限定カラー「マリーネ」
淡く深い海のような、ノーブルで深みのある色合いです

お作りいただけるアイテムは5種類
コインケース・レザートレイ・メガネケース・
ニットブレスレット・カメラストラップからお選びいただけます

︎✴︎詳細はプロフィール欄トップの投稿をご覧ください

　
ポップアップでは限定カラー「マリーネ」のプロダクトを先行スタート
また定番カラーのリュック・レディースバッグ・トートバッグ・ショルダーバッグなどの革鞄から
長財布・二つ折り財布・ポーチ・キーケース・名刺入れ・ペンケースなどの
革小物まで多数お持ちいたします

あわせて世界各地からセレクトしたオリジナルコンディションの残る
アンティーク時計もお持ちしますのでお楽しみいただけましたらとても嬉しいです

来週末はレザーとコーヒーの薫りと共に
皆さまのお越しをお待ちしております
　

※上記の期間、実店舗はお休みとさせていただきます
ご了承くださいませ
　
　
　

＊淡く深い海のような、ノーブルで深みのある限定カラー「マリーネ(Marine)」＊

ラインナップを揃え、19日(土)12:00より店頭販売スタート
オンラインショップは同日20:00より販売開始いたします

こちらは革の在庫が無くなり次第、終了となっております
楽しみにしていただけましたら嬉しいです
　
　
　

＊30日(水)～8月12日(火)の14日間＊
博多阪急6F 紳士フロアにてPOPUP SHOPを開催いたします
https://www.instagram.com/hankyu_hakata_mens/?hl=ja

POPUP SHOPでは今夏の限定カラー「マリーネ」のプロダクトをはじめ
定番カラーの新作を含めたバッグや革小物が並びます

2週間にわたって開催いたしますので、博多駅にお越しの際は
ぜひお手にとってご覧ください

また期間中の土曜・日曜は在廊いたします
ここを変更したいなどのカスタムオーダーもその場でお受けできますので
お気兼ねなくご相談ください

・

《博多阪急6F 紳士フロア POPUP SHOP》
▶︎7月30日(水)～8月12日(火)
▶︎10:00～20:00

https://www.instagram.com/hankyu_hakata_mens/?hl=ja
博多阪急6F 紳士フロア
革小物POPUPスペース

※上記の期間、六本松の実店舗は通常通りの営業となるため
7月30日(水)・31日(木)はお休みとなります

※8月の営業につきましては、8月カレンダーで改めてお知らせいたします
　
　
　
7月は盛りだくさんですが、どうぞよろしくお願いいたします

Jun 29, 2025
info Leather products

POP UP & WORK SHOPのお知らせ

◆POP UP & WORK SHOPのお知らせ◆

7月12日(土)・13(日)
11:00〜18:00
at NIYOL COFFEE
https://www.instagram.com/niyolcoffee/
　

昨年、一昨年とニヨルコーヒーさんで開催し、
ご好評いただきましたPOPUP & WORK SHOPを今年も開催いたします！

ニヨルコーヒーさんはコーヒー・カフェ好きの方から
アーティストやクリエイター、県外から来店されることも多い
たくさんの方に愛されてるスペシャルティコーヒー店

今回も革の魅力や、色艶が増してより魅力的になっていく経年変化、
革と日々を共にする愉しさを体験していただきたいと思い
ワークショップ＋物販で開催いたします
　

ワークショップで使う革は、今年の夏の限定カラー「マリーネ」
淡く深い海のような、ノーブルで深みのある色合いです

ワークショップでお作りいただけるアイテムは
これからの季節やお出かけで活躍してくれる
カメラストラップやブレスレットを含めた5種類になります
　
・　

以下、ワークショップ詳細です
　
　
◆ワークショップ◆

<お作りいただけるアイテムと参加費>
◯コインケース … 3,500円
◯レザートレイ … 4,000円
◯ニットブレスレット … 5,000円
◯メガネケース … 7,000円
◯カメラストラップ … 9,000円

こちらの中からお1つ選んでお作りいただけます
　

<工程>
ミシンは使わずにレザーと金具のみで
お子さまから大人までどんな方でも楽しみながら作れます
事前にレクチャーもいたしますのでお気軽にご参加ください

アルファベットの刻印もできますので
世界で１つしかないご自分だけのレザーアイテムも作れちゃいます
　

<時間>
◯11:00〜
◯12:00〜
◯13:00〜
◯15:00〜
◯16:00〜
◯17:00〜
1日6回実施いたします

およそ45分程度で完成です
1回につき2名様までご参加いただけます
　

<お支払い方法>
現金
PayPay
クレジットカード
　

<ご予約方法>
NálのインスタアカウントにDMで
https://www.instagram.com/nal_watch_leather/?hl=ja

または当ブランドサイトcontactより

◯名前
◯日付
◯時間
◯人数
◯製作アイテム名（お1人、1つになります）

以上をご記入いただきご連絡ください

※明日6月30日(月)より予約受付開始いたします
　

◆物販◆

リュック・レディースバッグ・トートバッグ・ショルダーバッグなどの革鞄と
長財布・二つ折り財布・ポーチ・キーケース・名刺入れ・ペンケースなどの
革小物も多数お持ちいたします

今夏の限定カラー「マリーネ」のプロダクトもPOPUPより先行スタート

また世界各地からセレクトしたオリジナルコンディションの残る
アンティーク時計もあわせてお持ちしますので
楽しみにしていただければ嬉しいです
　

一緒にモノづくりを楽しみながら
ご自分だけのレザーアイテムを作りましょう！
皆さまからのご参加お待ちしております

どうぞよろしくお願いいたします

Jun 22, 2025
info Leather products

新作 “巾着ショルダーバッグ「フィオーリS」“をリリース

◆新作 “巾着ショルダーバッグ「フィオーリS」“をリリース◆

昨日の店頭販売に続き、本日6月22日(日)12:00より
オンラインショップでも販売開始いたしました
　
　

ミニマルでシックな巾着ショルダーバッグ「フィオーリM」を
ワンサイズ小さくしたコロンと可愛いSサイズモデル
（350mlクラスのペットボトルが収納可）
　

モダンなデザインにしつつ、補強とデザインを兼ねたサイド部分には
トラッドな金具を使いクラシカルな雰囲気に
底鋲も付いてるのでバッグの底の汚れやダメージを防ぎます
　

開口部は革紐のタイ（絞り）を滑るように動かすことで開け閉めができ
大きく間口が開くため出し入れがスムーズ

マチもしっかりあるため見た目以上の収納力があり
NショートウォレットS（ファスナータイプ）・ボトルムーンキーケースM・
330mlペットボトル・ハンカチ・ミラー・ハンドクリーム・
リップクリーム・iPhone 13 pro maxなどが入ります
　

また、開口部の締めが通常より少し緩くなりますが
ブックカバーS（文庫本サイズ）も収納可

後面ポケットにはスマートフォンやカードケースなどを
入れておけるので便利です

　　
ちょっとしたお出掛けやデイリーに使いやすい
クラシカルでモダンなショルダーバッグです
（画像10番目 – 左：Mサイズ、右：Sサイズ）

・

【本体サイズ】横19cm × 縦20cm × マチ12cm（外寸）

【重量】約380g

【ショルダーストラップ】1.5幅ショルダーストラップ　6段階調節可

【Price】¥35,750(incl.tax)
　

NショートウォレットS（ファスナータイプ）
【サイズ】横10cm × 縦8.5cm × マチ3.5cm
　　
　
　
こちらは受注生産になり、納期は4～5週間になります
お急ぎの場合はストックもございますので
お気軽にお問い合わせください

また通販やご質問も承っておりますので
インスタDMやメール、お電話等でお気軽にお問い合わせください
　

どうぞよろしくお願いいたします

Jun 20, 2025
info Leather products

 “巾着ショルダーバッグ「フィオーリS」“を定番としてリリース

近々になってしまいましたが、限定カラー「マンダリーノ」でご好評いただきました
「フィオーリ ショルダーバッグS」を定番として、店舗では明日6月21日(土)12:00、
オンラインショップでは翌々日6月22日(日)12:00より販売いたします
　

ミニマルでシックな巾着ショルダーバッグ「フィオーリ」を
ワンサイズ小さくしたコロンと可愛いSサイズモデル
　
どうぞよろしくお願いいたします

Jun 01, 2025
info Leather products

6月のカレンダー

6月のカレンダーになります

青線 – 店休日
　
　
6月は通常通りの営業になります

今月はいろいろと展開していけたらと考えています　
　

6月もどうぞよろしくお願いいたします

May 30, 2025
info Leather products

◆限定カラー”マンダリーノ”は明日5月31日(土)まで◆

華やかで春めく限定カラー「マンダリーノ」は明日5月31日(土)まで

こちらは期間限定の受注生産になり
オンラインショップは明日5月31日(土)23:59で販売終了となります
なお納期は4～5週間になります
　

︎✴︎プロダクトの詳細はプロフィール欄リンクのオンラインショップからご覧いただけます✴︎
　
　
お急ぎの場合はストックもございますので
お気軽にお問い合わせください

またカスタムオーダーもお受けしておりますので
DMまたはメール、お電話でお気軽にお問い合わせくださいませ

May 24, 2025
info Leather products

◆第3回”茶と◯” 2日目◆

雨も通り過ぎ、流れる風流な時間

本日も皆さまのお越しをお待ちしております
　
・

第3回“茶と○” 知覧DENKEN WEEK
▶︎5月23日(金)〜25日(日)
▶︎10:00〜18:00
▶︎鹿児島県南九州市知覧町　知覧武家屋敷庭園群内
チャルカゲストハウス(旧三宅邸)・松元邸・上郡公民館・川口茶舗(一部)
▶︎入場無料
　※当イベント以外の御屋敷をご覧になる場合は、別途入場料がかかります
　

【同時開催】

「薩摩甲冑隊」
▶︎甲冑武者行列 25日(日)10:00-12:00
▶︎甲冑着付け体験 25日(日)武者行列終了後

「鹿児島人力車 揚羽屋」
▶︎観光スポット巡り 25日(日)

「○○マルシェ」
マルシェ＆フリーマーケット＆キッチンカー
▶︎5月25日(日)
▶︎10:00〜15:00
▶︎武家屋敷庭園群横・麓公園
　
　
※5月23日(金)～26日(月)の4日間、実店舗はお休みとさせていただきます
ご了承くださいませ

May 19, 2025
info Leather products

◆第3回“茶と○” in 知覧武家屋敷庭園 出店のお知らせ◆

今週末は知覧新茶を祝う、武家屋敷の市
“茶と○(マル)”に出店いたします

2025年5月23日(金)〜25日(日)
10:00〜18:00
in 知覧武家屋敷庭園群内　

今年で第3回となる“茶と○”
多様な職人・作家・アーティストが一堂に会し知覧新茶を祝う
ピースフルでクリエイティブな武家屋敷の市

Nálでは新作を含めたバッグや革小物、アンティーク時計に加えて
ご好評いただきました「Nálランドセルの受注販売会」と
「ランドセルリメイクの受注会」も昨年に続き開催いたします

期間中は1年間実際に使ったランドセルを展示いたしますので
手にとってサイズ感や重さ、革の質感、薫りなど
実物でしか分からない雰囲気を
見て、触って、背負って感じていただければと思います
　
ランドセルリメイクに関しましては、ランドセルのフタ部分を使い
定番商品の財布・名刺入れ・キーケース等の小物1〜3点にリメイクいたします

当日ランドセルをお持ち込みいただき、リメイクするアイテムを決めまして
後日ショップへランドセルを送っていただく流れになります

なおランドセルの状態により、こちらでご用意する本革と組み合わせて
製作させていただくことをご提案する場合もあります
　

今年は薩摩甲冑隊による武者行列や、人力車での観光スポット巡りも同時開催

24日(土)・25日(日)はご家族でゆっくり楽しんでいただけるよう
マルシェやキッチンカーなども催されます
　
南九州市の皆さまをはじめ、たくさんの方のご協力と想いをのせた
平和とお茶に合う、知覧の一大イベント

新茶を味わいながら、今年も新しくも懐かしい知覧の風を
感じていただけたら嬉しいです

遠方からの方もご近所の方も
5月23日(金)〜25日(日)はぜひ知覧で
　
大人も子供も夢中になる三日間
皆さまご一緒に楽しみましょう

・

第3回“茶と○” 知覧DENKEN WEEK
@cha.to.maru
▶︎5月23日(金)〜25日(日)
▶︎10:00〜18:00
▶︎鹿児島県南九州市知覧町　知覧武家屋敷庭園群内
チャルカゲストハウス(旧三宅邸)・松元邸・上郡公民館・川口茶舗(一部)
▶︎入場無料
　※当イベント以外の御屋敷をご覧になる場合は、別途入場料がかかります
　

【同時開催】

「薩摩甲冑隊」
▶︎甲冑武者行列 24日(土)・25日(日)10:00-12:00
▶︎甲冑着付け体験 24日(土)・25日(日)武者行列終了後

「鹿児島人力車 揚羽屋」
▶︎観光スポット巡り 24日(土)・25日(日)

「○○マルシェ」
マルシェ＆フリーマーケット＆キッチンカー
▶︎5月24日(土)・25日(日)
▶︎10:00〜15:00
▶︎武家屋敷庭園群横・麓公園

※5月23日(金)～26日(月)の4日間、実店舗はお休みとさせていただきます
ご了承くださいませ
　

May 18, 2025
info Leather products

◆Nálへの行き方◆


本日5月18日も護国神社で、蚤の市が開催しております　

たくさんの出品の中で
自分だけの宝物に出会うかもしれないワクワク感
いつもながら楽しみでしょうがありません

護国神社からNálもすぐ近くなので
ピンっときましたら、ワクワクを見つけにぜひお越しください
・

【ショップへの行き方】
護国神社から六本松駅方面の鳥居を出まして
大濠高校とNHK方向に進みます

パーキングのサインを過ぎると
すぐ先にNálの看板とショーウィンドウが見えてきます

その脇の路地を進んでいただきますと
ショップの入り口がありますので、お気軽にお入りください

ご来店お待ちしております

May 16, 2025
info Leather products

◆限定カラー”マンダリーノ”◆


限定カラー「マンダリーノ」の販売は5月31日(土)まで

華やかで春めく、クラシカルでモダンな限定カラー「マンダリーノ」
こちらは期間限定の受注生産になり
オンラインショップは5月31日(土)23:59で販売終了となります
なお納期は4～5週間になります
　

︎✴︎プロダクトの詳細はプロフィール欄リンクのオンラインショップからご覧いただけます✴︎
　
　
お急ぎの場合はストックもございますので
お気軽にお問い合わせください

またカスタムオーダーもお受けしておりますので
DMまたはメール、お電話でお気軽にお問い合わせくださいませ

※革の在庫都合により販売予定数に達した際、
早期に終了する場合もございますのでご了承下さい
　
　
　

May 10, 2025
info Leather products

◆母の日ギフト◆

〜温かみ溢れるマンダリーノの革小物〜

今春の限定カラー”マンダリーノ”は
明るく元気な印象を与え
母の日の贈り物にぴったりです

“マンダリーノ”の革小物を贈って、日常に彩りを
手に取るたびに温かい気持ちが伝わります

店頭在庫も僅かになってまいりましたので
母の日ギフトでお考えの方は
事前にお問い合わせいただけますと
取り置きなど承ります

May 04, 2025
info Leather products news

◆ランドセルオーダー受注会開催中◆

5月3日(土)〜5月6日(火)のGW期間中
ランドセルオーダー受注会を開催しております

期間中は1年間実際に使ったランドセルを展示してますので
手にとってサイズ感や重さ、革の質感、香りなど
実物でしか分からない雰囲気を
見て、触って、背負って感じていただければと思います
　

コンセプトは”大人になっても使いたいランドセル”

木棒を使ったクラシカルな「棒屋根ランドセル」
大人になっても使ってほしいから
ランドセルの表情やデザイン性と
機能性の両立にこだわりました
　

息子は2年生になり
黄色のランドセルカバーが外れて
やっとランドセルの本来の顔がお目見えです

息子もランドセルも1年前と違って
なんだかひとまわり逞しく見えます
　
いくつになってもクラシカルでカッコ良く
可愛らしくシックなランドセルです

・

【本体サイズ】横26cm x 縦35cm x マチ12.5cm（A4フラットファイル収納可）

【前ポケットサイズ】横21.5cm x 縦21cm x マチ4.5cm

【重量】約1900g

【リュックストラップ】
子供用：穴数7発　3.5cmピッチで調整可　最短約43cm～最長約64cm

大人用：穴数5発　3.5cmピッチで調整可　最短約66cm～最長約79cm

【Price】¥139,700(tax inc.)
　

※大人用はリュックストラップが長くなり、大人の方が使える大人ランドセルになります
　
※現在、マチのフック型金具は正面向かって右側のマチに付きます
　
　　

こちらのランドセルは受注生産（定番カラー3色：ダークブラウン・カーキ・ネイビー）によるご注文を承っております

お届けまでの納期は、他のプロダクトと異なり現在4ヶ月(16週間)になります
　
ご注文は店頭またはお電話、メール、インスタDMにてお申し込みください
またご質問も承っておりますので、お気軽にお問い合わせくださいませ

May 02, 2025
info Leather products

5月のカレンダー

5月のカレンダーになります

青線 – 店休日
紫線 – イベント・企画日
　
　

＊華やかで春めく限定カラー「マンダリーノ」の販売は31日(土)まで

限定カラー「マンダリーノ」は期間限定の受注生産になり
オンラインショップは5月31日(土)23:59で販売終了となります
なお納期は4～5週間になります

お急ぎの場合はストックもございますので
お気軽にお問い合わせください

またカスタムオーダーもお受けしておりますので
DMまたはメール、お電話でお気軽にお問い合わせくださいませ

※革の在庫都合により販売予定数に達した際、
早期に終了する場合もございますのでご了承下さい
　
　
　
＊23日(金)〜25(日）の3日間
昨年に続き、知覧新茶を祝う第三回となる武家屋敷の市「茶と◯」に出店します
https://www.instagram.com/cha.to.maru/?hl=ja

鹿児島 知覧武家屋敷に全国各地の多様な
職人・作家・アーティストが集まり
芸術作品・手工芸品を展示販売

今年もNálランドセルやランドセルリメイクの受注会を開きます
楽しみにしていただけましたら嬉しいです

春の新茶と共に、武家屋敷の市「茶と◯」をぜひお愉しみください

詳しくは後日お知らせいたします
　
　

＊26日(月）は臨時休業いたします
ご不便をおかけいたしますが、ご了承のほどよろしくお願いいたします
　
　
5月もどうぞよろしくお願いいたします